Do you know how (and if) I can make radio button type question to look like this? –
There is no off-the-shelf function in SurveyGizmo that will allow you to set up a radio-button question with graphics. You can array the options in columns (https://help.surveygizmo.com/help/radio-buttons#layout-considerations), but it would probably casue accessibility questions to replace the text with graphics. It may be possible to use custom CSS to make the question options resemble buttons, but the radio buttons will still appear next to the option.