I have a question that asks “to what degree to do you agree with the following statement” but the answer options are “satisfied, very satisfied, etc.” instead of “strongly agree, agree, etc.” How will correcting this issue impact the data already collected?
If you need to update those answer options, I would suggest doing so by following the steps to changing reporting values. You can find those here.
Another way to do this would be to copy that question, updating for the changes and then disabling the original question. The only downside to this option is that the new question will report in a separate column in your exports and as a new question in reports.
I hope this helps!